《大鱼海棠》里的中国印记与典故 |巨人大语文

2019-01-12 17:23:07

戳上面蓝字“ 西安JUREN学校 ”关注我们哦!


7月8日,跳票12年的《大鱼海棠》终于上映了。作为一部优秀的国产动画,从动画场景、人物到故事典故,都有着浓浓的“中国风味”。




“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也”

——《庄子·内篇·逍遥游》。






场景来源于福建客家土楼


福建土楼是福建客家人引为自豪的建筑形式,堪称“天、地、人”三方结合的缩影。动画中角色们居住的房屋与福建客家土楼的设计如出一辙,对土楼的刻画和还原也都十分细致。


(左:“一线天”实景   右:大鱼海棠画面)

著名场景“一线天”的还原



(左:“如升楼”实景   右:大鱼海棠画面)

“如升楼”的刻画




如升楼门两旁的对联“是色是空,莲海慈航游六度;不生不灭,香台慧镜启三明。,由乾隆御笔所赐。

故事灵感来源于《庄子·逍遥游》


动画中“鲲”的形象是一条带着翅膀的大鱼,成长过程由从一条小鱼变大,生活容器从一个小杯子到玻璃缸、木桶、小池塘,然后越来越大,大到只有天空能容得下它。这些设定灵感都来源于《庄子·逍遥游》“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也……”



主人公姓名来源于典故


《大鱼海棠》的主角椿,是生家族的继承人,人如其名拥有万物生长的能力。而湫则是风家族的孤儿,与椿一起长大,控制着秋风。人物名称出自《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。”




椿的服装是客家民族服装,开襟在左,区别于传统旗袍。



部分角色出自中国古典文献及神话


《大鱼海棠》构建了一个平行于人类的空间,在这个空间里生存的族群不是神,也不是人,而是“其他人”。他们的形象千奇百怪,其中有些出自于中国古典文献。



后土




,其日戊己,其帝黄帝,其神后土。——《礼·月令》


凤凰



丹穴之山,有鸟焉,其状如鸡,五彩而文,名曰凤凰。——《大山海经·南山经》


鹿神




敖岸之山,有兽焉,其状如白鹿而四角,名曰夫诸,见则其邑大水。——《山海经·中山经》


祝融




祝融大神,云驾龙骖。气御朱明,正阳是含。作配炎帝,位列于南。——《山海经图赞》


句芒




句(gōu)芒,中国古代民间神话中的木神(春神),主管树木的发芽生长,少昊 的后代,名重,辅佐伏羲氏。 太阳每天早上从扶桑上升起,神树扶桑归句芒管,太阳升起的那片地方也归句芒管。


句芒在古代非常非常重要,每年春祭都有份。它的本来面目是鸟,它鸟身人面,乘两龙,后来竟一点影响也没有了。不过我们可以在祭祀仪式和年画中见到它:它变成了春天骑牛的牧童,头有双髻,手执柳鞭,亦称芒童。


  • ˇ

  • 西安JUREN学校

  • 做感动中国人的教育

  • 更多互动平台:

  • 官网:http://xian.juren.com

  • 微博:http://weibo.com/sxjuren

  • QQ:1210997354

友情链接