厂商协会网

周末推荐 | 有必要告诉孩子,这几句话的正确意义

来源:wangenb    发布时间:2019-07-10 21:04:01

在中国崇尚权威的文化氛围中,名人名言占的地位是很重的,很多名家说的话,往往被人民当成指导自己人生观世界观的不二准则,但这些几千年流传下来的名言中,也有一些话被人刻意或无知地曲解,背离了话语者本身的意旨与初衷,迷惑了天下万千受众。

无毒不丈夫
你以为是这样的
量小非君子,无毒不丈夫,这句话绝对是中国众多以讹传讹的话中最搞笑的一个例子之一,因为根本就不是“毒”。

实际上是这样的
这句来自民间的谚语本来应该是“量小非君子,无度不丈夫”,因“度”为仄声字,犯了孤平,念着别扭,所以对音律美感很龟毛的学者们,就发挥专长改为二声了!


民可使由之,不可使知之
你以为是这样的
国家统治人民,指使驱赶他们去做事就行了,不要让他们明白他们在做什么。小老百姓嘛,让他们知道那么多干什么?最好都是昏昏噩噩,只知道照着我们的意思去庸庸碌碌一辈子!

实际上是这样的
春秋时代,文章是没有标点符号的,这句话之所以被歪曲,就是“断句”不对,当然也有可能是故意的。
理解这句话的正确姿势是:“子曰:兴于诗,立于礼,成于乐。民可,使由之,不可,使知之。”
就是说,诗、礼、乐这三样东西是教育民众的基础,一定要抓好,如果人民掌握了诗礼乐,好,让他们自由发挥,如果人民还玩不来这些东东,我们就要去教化他们,让他们知道和明白这些东西。”


以德抱怨
你以为是这样的
人们通常理解的“以德抱怨”是:别人欺负你了,你要忍,而且应该对他更好,要用你的爱心去感化他,用你的胸怀去感动他……
但......

实际上是这样的
当时的真实情况是怎么样的呢?
孔子的一个弟子问他说:师傅,别人打我了,我不打他,我反而要对他好,用我的道德和教养羞死他,让他悔悟,好不好?孔子就说了,你以德抱怨,那“何以报德?”
别人以德来待你的时候,你才需要以德来回报别人。可是现在别人打了你,你就应该“以直抱怨”,拿起板砖飞他!
看!就因为被人故意省略了一句话,刚烈如火的孔老夫子一下就被扭曲成了现在这个温婉的受气包形象。


天地不仁,以万物为刍狗
你以为是这样的
天地残暴不仁,把万物都当成低贱的猪狗来看待,而那些高高在上的所谓圣人们也没两样,还不是把我们老百姓也当成猪狗不如的东西!

实际上是这样的
天地不情感用事,对万物一视同仁,圣人不情感用事,对百姓一视同仁。
这句话的原意中根本没有愤青们所以为的压迫与歧视,却恰恰相反,它说的是一个公平的道理,我们所有的人,所有的众生在天地的眼中,都是平等的,为什么现在你啃着干面包,别人却吃着海鲜大餐?在大叫不公平之前,为什么你不想想你是否和他流过一样的汗水?如果想不通,我也没办法……


吾生也有涯,而知也无涯
你以为是这样的
按照现在人们的普遍理解,这句话实在是学习励志类的不二明言警句,生也有涯,知也无涯,多崇高的目标啊!古往今来,不知道多少学子在这句话的激励下凿壁偷光闻鸡起舞奋发图强追求上进……

实际上是这样的
真相说出来,往往会让人哭笑不得。
这句话其实是这个意思:我庄子的生命是有限的,但我面对的知识是无限的,要我以本来有限的生命,去追求那种永远看不到边的尽头,你当我是SB吗?这样会搞死自己的……
其实这是给书呆子们提了个醒,你们这样苦学盲学乱学通学,对身体不好……


唯女子与小人难养也
你以为是这样的
女人和小孩最是难以相处,相近了会看你不顺眼,远离了又会埋怨你。有人解读孔老夫子这一句话是对女性的歧视,甚至被认为是男尊女卑的始作俑者,让很多女性朋友们愤愤不已啊!但是孔老人家却是大大地冤枉。

实际上是这样的
孔子当初是在什么一种环境下说出“唯女子与小人难养也”这句话的?这话又是对谁说的?这跟孔子的一趟出国游有关系。
在《史记·孔子世家》里提到了孔子之前的卫国之行,孔子“居卫月余,灵公与夫人同车,宦者雍渠参乘出,使孔子为次乘,招摇市过之。孔子曰:‘吾未见好德如好色者也。’于是丑之,去卫。”
说白(人)话就是:当代全国教育劳模孔老先生受卫国国君的邀请,来到了卫国参观学习休养,但在这期间,孔老先生突然发现自己被涮了,人家根本是拿他的身份来炫耀自己抬高自己而已,尤其是那个卫灵公的老婆,为了抬高自己的身望,公开炫耀,贬低了孔子,孔老先生怒了,说:“吾未见好德如好色者也!丢!此处不留爷,自有留爷处!GO,GO,GO!”收拾行李就离开了卫国。
离开之后,心情平复了,想起卫国公老婆那种仗着得宠,骄横跋扈乱政扰民的烂事儿,就发了感慨:“唯女子与小人难养也!近之则不孙,远之则怨。”
所以,他骂的是有针对性的,断不是发神经突然开骂起包括自己老妈在内的所有女人,而是有一个特指的对象,这个对象,就是卫灵公那位老婆南子,就是那些“近之则不孙,远之则怨”的宫廷女权。“
所以骂的的确是女人,不过是小部分的女人咯!跟小孩完全木有关系哈~


执子之手,与子偕老
你以为是这样的
牵着心爱的人一辈子白头偕老,总有些文青发这句话表白。

实际上是这样的
原文释义是歌颂战友之情,是两名战友在艰苦漫长的远征环境中相互勉励之词。
原文出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,全句是:“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。”“契阔”的本意是“勤苦”,纵观此诗,全文描写的是战斗场面,整段话是两名战友在艰苦漫长的远征环境中相互勉励之词。


三思而后行
你以为是这样的
做事不要优柔寡断,常用此话提醒思考后才行动。

实际上是这样的
季文子三思而后行。子闻之曰:再,斯可矣。—《论语·公冶长》
追溯此句在原文中的意思,讲的是季文子每件事必多次思考才去做,孔子听到后说:“两次考虑后就可以了。”在这里,其实是孔子批评季文子做事谨小慎微、优柔寡断。


相濡以沫
你以为是这样的
现在大家使用相濡以沫,多指夫妻之间相互帮助和扶持。

实际上是这样的
泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿相濡以沫,不如相忘于江湖。—《庄子·大宗师》
意思是有一条泉水干了,两条鱼困在里面,彼此吐出泡沫来湿润对方;与其如此,还不如各自回到广阔的江河湖海。这其实是庄子借物喻人,表达一种无牵无挂的心灵境界。

文综合自网络、重庆家长帮

“玩个泥巴”陶艺DIY
活动预约:027-87387835
合作&聚粉:18995539475

武汉旗舰店地址
洪山区鲁磨路余福泰国际珠宝广场3楼

地铁2号线光谷广场E出口,鲁磨路方向步行10分钟
公交:59路 | 72路 | 340路 | 401路 | 625路 | 709路
记得在  鲁磨路中航181  下车~
玩个泥巴
wangenb
关注我
分享快乐,玩出人生百味~
合作媒体:网易 | KC童趣 | 家长一百 | 得意生活 | 武汉吃喝玩乐